Para realizar os serviços que lhe forneceremos como ……………………………………………….., poderemos necessitar de conhecer as suas informações pessoais e dados de saúde e registá-los e armazená-los dentro dos limites exigidos pelo serviço a prestar.
Os seus dados de saúde, que temos de registar para lhe fornecer serviços de saúde, são considerados dados pessoais especiais por lei. Neste contexto, de acordo com o disposto no parágrafo 2º do artigo 6º da Lei de Proteção de Dados Pessoais nº 6.698, “É proibido o tratamento de dados pessoais especiais sem o consentimento expresso do interessado”. Uma vez que os dados pessoais de saúde só podem ser registados com o consentimento expresso e escrito da pessoa, salvo nas condições especiais previstas na lei. , você é obrigado a obter esse consentimento.
Texto informativo
1. Este consentimento abrange os dados pessoais que nos fornece verbalmente, por escrito, visualmente ou eletronicamente durante o nosso exame, e os dados pessoais que nos transmite através da Internet e de aplicações móveis ou eletronicamente ou obtidos na nossa prática.
2. Neste sentido, o seu nome, apelido, número de ID TR, (se não for cidadão turco, o número do seu passaporte ou número de ID TR temporário), local e data de nascimento, estado civil, especialmente os dados pessoais de saúde necessários para a realização dos serviços que lhe prestaremos e obtidos para este fim. , os seus dados de identidade, como as suas informações de género e vários documentos de identidade, os seus dados de contacto, como a sua morada, número de telefone, endereço de e-mail, os seus dados financeiros, como o número da sua conta bancária, o número IBAN, o seu histórico médico no seu processo clínico, informações que mostram o seu histórico de doença, os seus dados de exames, informações sobre os procedimentos que lhe foram aplicados. dados, os seus dados de saúde e vida sexual obtidos durante a execução de diagnósticos médicos, tratamentos e serviços de cuidados, tais como as suas informações de prescrição, fotografias, todos os tipos de imagens, gravações de áudio/câmara, resultados laboratoriais e de imagem, resultados de testes, os seus dados relativos ao seguro de saúde privado e à Segurança Social Os dados da sua instituição, etc., são considerados dados pessoais.
3. Estes seus dados pessoais serão registados apenas na medida exigida pelo serviço de saúde que lhe será prestado, no âmbito da Lei de Protecção de Dados Pessoais n.º 6698 e legislação pertinente, e serão armazenados no nosso sistema/arquivo '...não excedendo o período necessário para atingir os objectivos do registo'. Neste contexto, os seus dados tratados serão protegidos como segredo profissional, a confidencialidade será garantida e não serão partilhados por terceiros/instituições/organizações.
4. No entanto, nos casos em que a confidencialidade dos registos médicos pessoais deva ser limitada para a protecção da saúde pública, como a obrigação de notificar as autoridades competentes sobre doenças infecciosas regulamentadas no artigo 58.º da Lei Geral de Higiene n.º 1593, ou em casos de obrigação legal, como a obrigação de denunciar um crime, o tratamento só pode ser efectuado para um fim limitado. Gostaríamos de lembrar que pode ser necessário notificar as autoridades competentes de forma razoável e proporcional.
5. Pedidos de instituições públicas, autoridades judiciais e outras autoridades oficiais para lhes transmitir os seus dados, a finalidade do pedido, se os dados solicitados se sobrepõem à finalidade a atingir, se podem ser declarados de forma concreta, a necessidade de transmitir os seus dados sem anonimização como única forma de atingir a finalidade declarada. , a transmissão de dados será avaliada em termos de ser ou não necessária numa sociedade democrática, e os pedidos de transmissão de dados que não cumpram todos estes elementos não serão satisfeitos.
6. Em relação aos seus dados registados por nós, de acordo com a Convenção para a Protecção dos Indivíduos no que diz respeito ao Tratamento Automático de Dados Pessoais (Convenção n.º 108 do Conselho da Europa), Artigo 8.º da Convenção Europeia dos Direitos Humanos, Artigo 20.º da Constituição, Lei de Protecção de Dados Pessoais n.º 6698:
• Saber se os seus dados pessoais estão sendo processados e o escopo dos seus dados processados,
• Se os seus dados pessoais foram processados, obter informações sobre os mesmos, acessar esses dados e colher amostras deles,
• Para saber a finalidade do tratamento dos seus dados pessoais e se estes são utilizados de acordo com a sua finalidade, se são transferidos para uma terceira pessoa ou instituição no país ou no estrangeiro, e para solicitar que alterações nos seus dados pessoais sejam notificadas às pessoas ou instituições com quem os dados são partilhados,
• Solicitar a correção dos seus dados pessoais se estiverem incompletos ou incorretamente processados, (Este direito…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. através de solicitação pessoalmente ou por escrito para o nosso endereço completo do hospital/consultório ou enviando uma mensagem para o nosso endereço de e-mail ……………………………….. foi informado sobre)
• Você tem o direito de solicitar que alguns dos seus dados sejam ocultados, excluídos, anonimizados ou destruídos.
II. DECLARAÇÃO DE CONSENTIMENTO
…………………………………………. Li e compreendi o Texto de Divulgação de Dados Pessoais e Consentimento elaborado por, e também recebi informações verbais sobre o assunto,
Fui informado sobre as finalidades do tratamento dos meus dados pessoais, métodos de recolha e motivos legais, os meus direitos de proteger os meus dados pessoais, as circunstâncias obrigatórias em que os meus dados podem ser transferidos, a segurança dos dados e os direitos de aplicação, que estão detalhados no texto de Informações e Consentimento de Dados Pessoais,
Todos os meus dados pessoais, incluindo os meus dados de saúde, estão ………………………………………………… dentro da estrutura dos princípios acima. e seus funcionários sejam registrados, armazenados e compartilhados nos casos obrigatórios listados,
Além disso, ………………………………………………….. e seus funcionários;
• Escrito e verbal através de dispositivos móveis (telefone:………………………………...),
• Por escrito e verbalmente pela internet (endereço de e-mail:………………………………..) ou
• ACEITO COM MEU CONSENTIMENTO EXPLÍCITO que meu endereço (endereço:………………………………………………………………..por correio etc.) pode ser contatado. *De acordo com o Regulamento dos Direitos do Paciente; formulário 1 Uma cópia será entregue a você. Se o formulário não for entregue a você, notifique a pessoa que recebeu a aprovação.
Nome e sobrenome do paciente…………………………………………………………
Assinatura:…………Data: ……./……./………Hora:…..
Se o paciente tiver menos de 18 anos ou estiver inconsciente:
Nome e sobrenome do parente do paciente: ………………………………………..
Assinatura:…………Data: ……./……./………Hora:…..
O grau de proximidade: …………………………..
Escreva “Eu entendi o que li” com sua própria caligrafia:……………………………………………………………………..
INTÉRPRETE SE HOUVER (Se o paciente tiver problema de linguagem/comunicação)
Na minha opinião, as informações que traduzi foram compreendidas pelo paciente/familiar do paciente.
Nome e Sobrenome do Tradutor:……………………………….…….
Assinatura: …………Data: …../……./……… Hora:……